広島弁吹き替えシリーズ
今えらいようけの人が話題にしてくれとるホットな広島弁吹き替えシリーズです。 お好きなものをお選び下さり、鑑賞して下さい。
facebook ページもあるでよ! べっべつにいいねボタン押してファンになってくれてもいいんだからねっっ
- 第1弾 iPad Video Dubbing
- iPad ビデオを吹き替え (日本語の共通語と広島弁で) 2010/4/3
- 第2弾 iPad TV Ad Dubbing
- iPad のテレビ CM を吹き替え (広島弁で) 2010/6/4
- 第3弾 iPhone 4 Design Video Dubbing
- iPhone 4 のデザインビデオを吹き替え (広島弁で) 2010/7/11
- 第4弾 MacBook Air Video Dubbing
- MacBook Air ビデオを吹き替え (広島弁で) 2010/10/31
- 第5弾 1984 Dubbing
- 1984 を吹き替え (広島弁で) 2010/11/20
- 第6弾 iPad 2 Video 吹き替え
- iPad 2 ビデオを吹き替え (広島弁で) 2011/4/30
- 第7弾 iPad 2 TV Ad Dubbing
- iPad 2 のテレビ CM を吹き替え (広島弁で) 2011/4/30
- 第8弾 OSC 2011 Hiroshima 公式PV
- OSC 2011 広島のビデオを自分で作って自分で吹き替え (広島弁で) 2011/9/21
- 第9弾 Jony Ive の Steve Jobs 追悼スピーチ吹き替え
- Jony Ive の Steve Jobs 追悼スピーチを吹き替え (広島弁で) 2012/6/3
- 第10弾 Siri Curtain Raiser at WWDC 2012
- WWDC 2012 基調講演の Siri のオープニングアクトを吹き替え (広島弁で) 2012/6/15
- 第11弾 Tim Cook's Keynote (WWDC 2012)
- WWDC 2012 基調講演での Tim Cook CEO の最後の名言を吹き替え (広島弁で) 2012/6/15
- 第12弾 iPhone 5 Video の吹き替え
- iPhone 5ビデオを吹き替え (広島弁で) 2012/9/29
- 第13弾 iどーもくん公式PV
- iどーもくんの PV を吹き替え 2013/7/23
- 第14弾 JAGDA Opening
- JAGDAの広島総会の交流パーティのオープニングムービを広島弁吹き替え 2014/6/27
- 第15弾 書籍『ジョナサン・アイブ』公式! 広島弁CM
- 日経BP刊の書籍『ジョナサン・アイブ』公式の広島弁CMの広島弁吹き替えを担当 2015/4/1
- 第16弾 注文の多い料理店翻訳
- 小説すばる7月号にて宮沢賢治の小説「注文の多い料理店」を広島弁に翻訳・朗読 2016/6/17
- 第17弾 夏バテにYomeishuモバイルキャンペーン
- 養命酒製造株式会社「夏バテにYomeishuモバイルキャンペーン」の動画を3本吹き替え 2016/7/11
- 第18弾 バファリン やさしさの真相キャンペーン 吹き替え
- ライオン株式会社「バファリンのやさしさは半分どころじゃなかった!やさしさの真相キャンペーン」の動画を吹き替え 2017/4/14
- 第19弾 眼鏡市場のテレビCM
- 眼鏡市場のテレビCM 2017/5/19より放映開始
- 第20弾 CoderDojo吹き替え
- CoderDojo の紹介ビデオを吹き替え 2017/9
- 第21弾 眼鏡市場のテレビCM エルドレッド
- 眼鏡市場のテレビCM エルドレッド (CV: Nyoho) 2018/4/20より放映開始
- 第22弾 眼鏡市場のテレビCM フランスア来店篇
- 眼鏡市場のテレビCM フランスア (CV: Nyoho) 2019/4/26より放映開始
- 第23弾 眼鏡市場テレビCM「ジョンソン来店篇 / リモートワーク篇」
- 眼鏡市場のテレビCM K.ジョンソン (CV: Nyoho) 2020/7/3より放映開始
- 第24弾 出光セルフ庚午SSの洗車機の吹き替え
- 出光セルフ庚午SSの洗車機 (CV: Nyoho) 2020/12/16より配信開始
- 第25弾 眼鏡市場テレビCM「堂林選手 日本一篇・やる篇・オーダー篇」
- 眼鏡市場のテレビCM 堂林翔太 (with 謎のおじさん) 2021/4/22より放映開始
- 次回作
- Coming soon! (or later) ← When?
吹き替えではないもの
- マイカーリース相談館ラジオCM
- 2019年秋〜
- マイカーリース相談館ラジオCM (第2弾)
- 2020年秋〜
メディア
- 朝日新聞 青鉛筆に掲載
- RCC (中国放送) ラジオ 『日々感謝。ヒビカン』出演 (2回)
- B'z の会報で稲葉浩志さんが言及
- 中国新聞の情報誌「フェニックス」 2017/1
- 中国新聞朝刊
- RCC 中国放送 『イマなまっ!』コメンテータ (2019/4〜2019/12)
書籍
取り上げていただいた書籍
リンク
facebook ページ 広島弁吹き替えシリーズ (The Hiroshima dialect dubbing series)
キーワード:
参照:[バファリン やさしさの真相キャンペーン 吹き替え] [CoderDojo吹き替え] [FrontPage] [出光セルフ庚午SSの洗車機の吹き替え] [JAGDA Opening] [書籍『ジョナサン・アイブ』公式! 広島弁CM] [Jony Ive の Steve Jobs 追悼スピーチ吹き替え] [眼鏡市場のテレビCM] [眼鏡市場のテレビCM エルドレッド] [眼鏡市場のテレビCM フランスア来店篇] [眼鏡市場テレビCM「ジョンソン来店篇 / リモートワーク篇」] [眼鏡市場テレビCM「堂林選手 日本一篇・やる篇・オーダー篇」] [OSC 2011 Hiroshima 公式PV] [SideMenu] [Siri Curtain Raiser at WWDC 2012] [注文の多い料理店翻訳] [Tim Cook's Keynote (WWDC 2012)] [夏バテにYomeishuモバイルキャンペーン] [iどーもくん公式PV] [iPhone 5 Video の吹き替え]